Non è escluso che, in futuro, il sistema modulare verrà ampliato per includere moduli opzionali aggiuntivi o che alcuni moduli - con un periodo di transizione sufficientemente lungo - verranno stralciati. Al momento di decidere in merito, la Commissione GQ terrà conto dell’evoluzione negli studi medici e anche dell’esperienza delle coordinatrici in medicina ambulatoriale.
Visto che l'Oml è puramente responsabile dell'esame professionale e non è prestatario della formazione, conta sulle associazioni professionali e le scuole per l’organizzazione, sotto la loro responsabilità e a loro spese, dei moduli in base alle specifiche delle identificazioni del modulo, alfine di richiedere l’accreditamento all’Oml e di garantire quindi la loro realizzazione.