Il est typique, pour une formation modulaire, que les connaissances et les compétences acquises soient examinées juste à la fin de chaque module et non pas seulement revues de manière sommaire à l'occasion de l'examen professionnel.
Quiconque ayant acquis les connaissances et les compétences relatives à un module par le biais d’une tout autre qualification, peut, au mieux, présenter une demande d’évaluation d'équivalence de sa certification ou de sa formation à l’OrTra formation professionnelle AM. L'OrTra décide si un cours de de remise à niveau ou l’inscription à un examen modulaire d’un prestataire de module reconnu est nécessaire.